The United States and Japan deployed nearly $96 billion in a historic joint market defense to rescue the yen from 40-year lows, though analysts warn structural vulnerabilities remain.