Google's new Gemini Spark update for macOS transforms the AI from a chatbot into an active agent capable of managing local files and third-party app integrations.