Enzo Maresca has been appointed Manchester City manager after resolving a legal dispute with Chelsea. The transition follows a period of instability.