Veteran midfielder Jordan Henderson has been ruled out of the remainder of the 2026 World Cup following a severe arm injury sustained after falling.