Jessica Pegula outlasted Iga Świątek in a three-hour battle and Coco Gauff dismissed Sara Bejlek to set up the first all-American Cincinnati women's final since 1970.