A Shenzhen court sentenced China Evergrande Group founder Hui Ka Yan to life in prison and levied billions in fines following a massive financial fraud investigation.