Federal officials have partially lifted restrictions on Anthropic's Mythos 5 AI, though the consumer-facing Fable 5 model remains offline.