Director Sébastien Vaniček brings a new, nihilistic intensity to the Evil Dead franchise, though some critics argue the film lacks the series' signature spirit.