Loosehead prop Ollie Norris returns to New Zealand with a cartilage injury, leaving the squad depleted in the front row ahead of the first Test against the Springboks.