Former Montreal Canadiens winger Patrik Laine seeks a new NHL home as teams weigh his elite goal-scoring ability against persistent injury struggles.