Conor McGregor's return to the Octagon ended in a 69-second TKO loss to Max Holloway at UFC 329, with the fighter sustaining a potential ACL tear.