Twenty-nine state attorneys-general are taking Meta to trial in California over product design features, facing off in a federal proceeding with potential structural remedies.